خستگان را چوطلب باشدوقوت نبود...............گرتوبیدادکنی شرط مروت نبود
ماجفاازتوندیدیم وتوخود نپسندی................آنچه درمذهب اصحاب طریقت نبود
خیره آن دیده که آبش نبردگریه عشق..............تیره آن دل که درآن شمع محبت نبود
دولت ازمرغ همایون طلب وسایه او................زانکه بازاغ وزغن شهپر دولت نبود
گرمددخواستم پرمغان عیب مکن................شیخ ماگفت که درصومعه همت نبود
چون طهارت نبودکعبه وتبخانه یکیست............نبودخیردرآن خانه که عصمت نبود
حافظاعلم دادب ورزکه درمجلس خاص
هرکه رانیست ادب لایق صحبت نبود
معنی :مسیرزندگانیتوبرپاکیوکمالجوییاستواربودهاستپاکدلانعاشقراازپیشخودمرانومهرورزیراازدلخودبیروننکن.
اگرجزاینباشیباسنگجمادیکیهستی.بهدرونجویندگاننظرکن.